Si caminando - Robert Burns - Cancion popular escocesa
Burns envió la copia manuscrita de la canción a una amiga por correspondencia y tal vez una amante conocida en Edimburgo en 1787. Esta sencilla canción atemporal y de gran actualidad, con gran probabilidad se compuso en el siglo XVII, la abundancia y la exuberancia de la temporada de verano se coloca en marcado contraste con los deseos no correspondidos de una joven dolida con el deseo de su chico guapo, y por lo tanto permanece insomne. Sin embargo, el tema se deja indeterminado: la mujer llora, pero no sabemos si el abandono es temporal o definitivo ... La canción, incluso si habla de insomnio, es casi una canción de cuna, solo velada por la melancolía.
Burns envió la copia manuscrita de la canción a una amiga por correspondencia y tal vez una amante conocida en Edimburgo en 1787. Esta sencilla canción atemporal y de gran actualidad, con gran probabilidad se compuso en el siglo XVII, la abundancia y la exuberancia de la temporada de verano se coloca en marcado contraste con los deseos no correspondidos de una joven dolida con el deseo de su chico guapo, y por lo tanto permanece insomne. Sin embargo, el tema se deja indeterminado: la mujer llora, pero no sabemos si el abandono es temporal o definitivo ... La canción, incluso si habla de insomnio, es casi una canción de cuna, solo velada por la melancolía.
Caracteristicas de la cancion Midi
Tonalidad 0 sostenidos
BPM 80
RBPM 320
Compas 4/4
Extension musicales: Do4-Re5
DNM 1/4
Intrumentos musicales: Violin I, Violonchelo, Violin II, Viola, Violin III, Violin IV
Letra de cancion:
El verano es un momento agradable,
Flores de todos los colores;
El agua corre sobre la paja,
¡Y anhelo mi verdadero amante!
Coro
Si caminando,
Caminando todavía y cansada:
No puedo dormir
Por pensar en mi querido .
Cuando duermo, sueño,
Cuando estoy triste, estoy irritable;
No puedo dormir.
Por pensar en mi querido .
Si caminando
La solitaria noche se enciende
Y las lavanderas estan durmiendo.
Pienso en mi buen chico
Y lo echo de menos
Si caminando
Tonalidad 0 sostenidos
BPM 80
RBPM 320
Compas 4/4
Extension musicales: Do4-Re5
DNM 1/4
Intrumentos musicales: Violin I, Violonchelo, Violin II, Viola, Violin III, Violin IV
Letra de cancion:
El verano es un momento agradable,
Flores de todos los colores;
El agua corre sobre la paja,
¡Y anhelo mi verdadero amante!
Coro
Si caminando,
Caminando todavía y cansada:
No puedo dormir
Por pensar en mi querido .
Cuando duermo, sueño,
Cuando estoy triste, estoy irritable;
No puedo dormir.
Por pensar en mi querido .
Si caminando
La solitaria noche se enciende
Y las lavanderas estan durmiendo.
Pienso en mi buen chico
Y lo echo de menos
Si caminando
En las indicaciones de ritmo la x al lado del numero significa que es una nota y la s significa que es un silencio. Por ejemplo un compas 4/4: 1x 2x 3s 4x (1negra 2negra 3silencio de negra 4negra)
Instrumento: Violines
Compas: 4/4
Clave de Sol
Extension musical: Do4-Re5
Tonalidad: 0 sostenidos
DNM: 0.25
Ritmo: 1s 1s 1s 1s 1s 1x 2x 2 1/2x 3x 3 1/2x 4x 1x 1 3/4x 2x 2 1/2x 3x 3 1/2x 4 1/2x 1x 1 1/2x 1 3/4x 2x 2 1/2x 3x 4 1/2x 4 3/4x 1x 1 1/2x 1 3/4x 2x 2 1/2x 3x 4x 1x 2x 2 3/4x 3x 1x 1 1/2x 2x 2 1/2x 3x 3 1/2x 1x 1 3/4x 2x 2 1/2x 3x 4 1/2x 1x 1 1/2x 2x 2 1/2x 3x 4x 1x 1 1/2x 3x 3 1/2x 4 1/2x 1x 3s 1s 1s
Notas: s s s s s Do5 Do5 Si4 La4 Sol4 Mi4 Do5 Si4 La4 Do5 Re5 Sol4 Sol4 Do5 Do5 Si4 La4 Sol4 Mi4 Sol4 Sol4 La4 Si4 Si4 Do5 Si4 La4 Sol4 Sol4 Mi4 Re4 Do4 Mi4 Do4 Sol4 Fa4 Mi4 Do5 Sol4 Fa4 Mi4 Re4 Do4 Sol4 La4 Sol4 Do5 Si4 Si4 La4 Sol4 Mi4 Mi4 Re4 Do4 Do4 s s s
Notas y ritmo: 1s 1s 1s 1s 1s 1Do5 2Do5 2 1/2Si4 3La4 3 1/2Sol4 4Mi4 1Do5 1 3/4Si4 2La4 2 1/2Do5 3Re5 3 1/2Sol4 4 1/2Sol4 1Do5 1 1/2Do5 1 3/4Si4 2La4 2 1/2Sol4 3Mi4 4 1/2Sol4 4 3/4Sol4 1La4 1 1/2Si4 1 3/4Si4 2Do5 2 1/2Si4 3La4 4Sol4 1Sol4 2Mi4 2 3/4Re4 3Do4 1Mi4 1 1/2Do4 2Sol4 2 1/2Fa4 3Mi4 3 1/2Do5 1Sol4 1 3/4Fa4 2Mi4 2 1/2Re4 3Do4 4 1/2Sol4 1La4 1 1/2Sol4 2Do5 2 1/2Si4 3Si4 4La4 1Sol4 1 1/2Mi4 3Mi4 3 1/2Re4 4 1/2Do4 1Do4 3s 1s 1s
Duracion notas: 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 1.0x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0x 0.75x 0.25x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0x 0.5x 0.5x 0.25x 0.25x 0.5x 0.5x 1.5x 0.25x 0.25x 0.5x 0.25x 0.25x 0.5x 0.5x 1.0x 1.0x 1.0x 0.75x 0.25x 2.0x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.5x 0.75x 0.25x 0.5x 0.5x 1.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0x 1.0x 0.5x 1.5x 0.5x 1.0x 0.5x 2.0x 2.0s 4.0s 4.0s
Instrumento: Violonchelo
Compas: 4/4
Clave de Fa
Extension musical: Do2-Mi3
Tonalidad: 0 sostenidos
DNM: 0.5
Ritmo: 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1x 4x 1x 3x 3 1/2x 1x 2x 3x 3 1/2x 4x 4 1/2x 1x 2x 2 1/2x 3x 1x 2x 3x 4x 1x 4x 1x 2x 3x 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 1x 3x 3 1/2x 1x 3x 1x 2x 3x 3 1/2x 4x 1x 3x 1x 1 1/2x 2x 2 1/2x 3x 4s
Notas: Do2 Sol2 Do2 Sol2 Do2 Sol2 Do2 Do2 Do2 Sol2 La2 Fa2 Sol2 Do2 Sol2 Do2 Do2 Do2 Do2 Do2 Do2 Do2 Do2 La2 Mi3 Sol2 Re3 La2 Mi2 Fa2 Do3 Sol2 Do2 Sol2 Do2 Sol2 Mi2 Sol2 Do2 Do2 Do2 Do2 Do2 La2 Fa2 Sol2 Do2 Sol2 Do2 Do2 Do2 Do2 Do2 Do2 Sol2 Sol2 Fa2 Mi2 Re2 Do2 s
Notas y ritmo: 1Do2 2Sol2 3Do2 4Sol2 1Do2 2Sol2 3Do2 4Do2 1Do2 4Sol2 1La2 3Fa2 3 1/2Sol2 1Do2 2Sol2 3Do2 3 1/2Do2 4Do2 4 1/2Do2 1Do2 2Do2 2 1/2Do2 3Do2 1La2 2Mi3 3Sol2 4Re3 1La2 4Mi2 1Fa2 2Do3 3Sol2 1Do2 2Sol2 3Do2 4Sol2 1Mi2 2Sol2 3Do2 4Do2 1Do2 2Do2 3Do2 1La2 3Fa2 3 1/2Sol2 1Do2 3Sol2 1Do2 2Do2 3Do2 3 1/2Do2 4Do2 1Do2 3Sol2 1Sol2 1 1/2Fa2 2Mi2 2 1/2Re2 3Do2 4s
Duracion notas: 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 3.0x 1.0x 2.0x 0.5x 1.5x 1.0x 1.0x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0x 0.5x 0.5x 2.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 3.0x 1.0x 1.0x 1.0x 2.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 1.0x 2.0x 2.0x 0.5x 1.5x 2.0x 2.0x 1.0x 1.0x 0.5x 0.5x 1.0x 2.0x 2.0x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0x 1.0s
Instrumento: Violines
Compas: 4/4
Clave de Sol
Extension musical: Si4-Sol5
Tonalidad: 0 sostenidos
DNM: 0.5
Articulaciones musicales: staccato
Ritmo: 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 3s 3 1/2x 4x 4 1/2x 1s 2x 3s 4x 1s 3s 3 1/2x 4x 4 1/2x 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 3s 3 1/2x 4x 4 1/2x 1s
Notas: s s s s s s s s Sol5 Si4 Re5 s Do5 s Do5 s s Sol5 Si4 Re5 s s s s s s s s Sol5 Si4 Re5 s
Notas y ritmo: 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 3s 3 1/2Sol5 4Si4 4 1/2Re5 1s 2Do5 3s 4Do5 1s 3s 3 1/2Sol5 4Si4 4 1/2Re5 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 3s 3 1/2Sol5 4Si4 4 1/2Re5 1s
Duracion notas: 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 2.0s 0.5s 0.5x 0.5x 0.5x 1.0s 1.0x 1.0s 1.0x 2.0s 0.5s 0.5x 0.5x 0.5x 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 2.0s 0.5s 0.5x 0.5x 0.5x 4.0s
Instrumento: Violas
Compas: 4/4
Clave de Do en tercera
Extension musical: MIb3-Re4
Tonalidad: 0 sostenidos
DNM: 0.25
Articulaciones musicales: staccato
Ritmo: 1s 2x 2 1/2x 3s 4s 4 1/2x 1x 1 1/2x 2x 2 1/2x 3s 3 1/2x 4x 1s 1 1/2x 2x 3s 4s 4 1/2x 1x 2s 2 1/2x 3s 3 1/2x 4s 1x 2x 3x 3 1/2x 4x 1x 2x 3s 1x 2x 2 1/2x 3x 3 1/2x 4s 4 1/2x 1x 2x 2 1/2x 3s 3 1/2x 4x 1x 1 1/2x 2x 3s 3 1/2x 4 1/2x 1x 1 1/2x 2s 3x 3 1/2x 4x 4 1/2x 1s 2x 3s 4x 1s 1 1/2x 2x 3x 4x 1s 3x 3 1/4x 3 1/2x 4x 1x 1 1/2x 1 3/4x 2x 2 1/2x 3s 3 1/2x 3 3/4x 4x 4 1/2x 1x 1 1/2x 2s 3s 4x 1s 3x 4x 1s
Notas: s Sol3 Sol3 s s Do4 Do4 Sol3 La3 Si3 s Sol3 Do4 s Mi3 MIb3 s s Do4 La3 s La3 s Si3 s Sol3 Si3 Do4 Si3 Sol3 Do4 Do4 s Mi3 Mi3 La3 Re4 Do4 s Re4 Do4 Do4 Si3 s La3 Si3 La3 Sol3 La3 s Si3 Sol3 Do4 Do4 s Mi3 Fa3 Sol3 Fa3 s Si3 s Mi3 s Mi3 Mi3 Mi3 MIb3 s La3 Fa3 Re4 Si3 Do4 Sol3 Sol3 La3 Do4 s Sol3 Sol3 La3 Si3 Mi3 Fa3 s s Do4 s Re4 Do4 s
Notas y ritmo: 1s 2Sol3 2 1/2Sol3 3s 4s 4 1/2Do4 1Do4 1 1/2Sol3 2La3 2 1/2Si3 3s 3 1/2Sol3 4Do4 1s 1 1/2Mi3 2MIb3 3s 4s 4 1/2Do4 1La3 2s 2 1/2La3 3s 3 1/2Si3 4s 1Sol3 2Si3 3Do4 3 1/2Si3 4Sol3 1Do4 2Do4 3s 1Mi3 2Mi3 2 1/2La3 3Re4 3 1/2Do4 4s 4 1/2Re4 1Do4 2Do4 2 1/2Si3 3s 3 1/2La3 4Si3 1La3 1 1/2Sol3 2La3 3s 3 1/2Si3 4 1/2Sol3 1Do4 1 1/2Do4 2s 3Mi3 3 1/2Fa3 4Sol3 4 1/2Fa3 1s 2Si3 3s 4Mi3 1s 1 1/2Mi3 2Mi3 3Mi3 4MIb3 1s 3La3 3 1/4Fa3 3 1/2Re4 4Si3 1Do4 1 1/2Sol3 1 3/4Sol3 2La3 2 1/2Do4 3s 3 1/2Sol3 3 3/4Sol3 4La3 4 1/2Si3 1Mi3 1 1/2Fa3 2s 3s 4Do4 1s 3Re4 4Do4 1s
Duracion notas: 1.0s 0.5x 0.5x 1.0s 0.5s 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5s 0.5x 1.0x 0.5s 0.5x 1.0x 1.0s 0.5s 0.5x 1.0x 0.5s 0.5x 0.5s 0.5x 1.0s 1.0x 1.0x 0.5x 0.5x 1.0x 1.0x 1.0x 2.0s 1.0x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5s 0.5x 1.0x 0.5x 0.5x 0.5s 0.5x 1.0x 0.5x 0.5x 1.0x 0.5s 1.0x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0s 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0s 1.0x 1.0s 1.0x 0.5s 0.5x 1.0x 1.0x 1.0x 2.0s 0.25x 0.25x 0.5x 1.0x 0.5x 0.25x 0.25x 0.5x 0.5x 0.5s 0.25x 0.25x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.0s 1.0s 1.0x 2.0s 1.0x 1.0x 4.0s
Instrumento: Violines
Compas: 4/4
Clave de Sol
Extension musical: Do4-Re5
Tonalidad: 0 sostenidos
DNM: 1/12
Ritmo: 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1 2/9x 1 4/9x 2 1/9x 2 5/9x 3s 3 2/9x 3 2/3x 4 1/9x 1x 1 1/7x 1 2/7x 1 6/7x 2 1/7x 2 4/7x 2 1/1s 3 1/5x 3 3/5x 3 4/5x 4 3/5x 1x 1 1/7x 1 4/7x 1 6/7x 2 1/7x 2 4/7x 2 1/1x 4 1/2s 4 5/8x 4 7/8x 1x 1 1/7x 1 4/7x 1 6/7x 2 1/7x 2 4/7x 2 1/1x 3 1/1x 1x 2x 2 3/4s 2 7/8x 3x 3 1/12x 3 1/6x 3 1/2x 1x 1 4/7x 2 1/7x 2 5/7x 3 0/1s 3 2/7x 3 4/7x 3 6/7x 1s 1 1/2s 1 3/4s 1 7/8x 2x 2 1/8s 2 1/4s 2 1/2s 3s 1x 2s 2 2/7x 2 6/7x 3 1/7s 3 3/7x 4 4/7x 4 6/7x 1x 1 4/7x 2 1/7x 2 5/7x 3 0/1s 3 2/7x 4 2/7x 1x 1 1/6x 1 2/3x 2x 3s 3 1/5x 3 3/5x 3 4/5x 4 3/5x 1x 3s 1s 1s
Notas: s s s s s s Do5 Do5 Do5 Si4 s La4 Sol4 Mi4 Mi4 Do5 Do5 Si4 La4 Do5 s Re5 Sol4 Sol4 Sol4 Sol4 Do5 Do5 Si4 La4 Sol4 Mi4 s Sol4 Sol4 Sol4 La4 Si4 Si4 Do5 Si4 La4 Sol4 Sol4 Mi4 s Re4 Re4 Do4 Do4 Do4 Mi4 Do4 Sol4 Fa4 s Mi4 Do5 Do5 s s s Fa4 Fa4 s s s s Sol4 s Mi4 Re4 s Do4 Do4 Sol4 La4 Sol4 Do5 Si4 s Si4 La4 La4 Sol4 Mi4 Mi4 s Mi4 Re4 Re4 Do4 Do4 s s s
Notas y ritmo: 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1 2/9Do5 1 4/9Do5 2 1/9Do5 2 5/9Si4 3s 3 2/9La4 3 2/3Sol4 4 1/9Mi4 1Mi4 1 1/7Do5 1 2/7Do5 1 6/7Si4 2 1/7La4 2 4/7Do5 2 1/1s 3 1/5Re5 3 3/5Sol4 3 4/5Sol4 4 3/5Sol4 1Sol4 1 1/7Do5 1 4/7Do5 1 6/7Si4 2 1/7La4 2 4/7Sol4 2 1/1Mi4 4 1/2s 4 5/8Sol4 4 7/8Sol4 1Sol4 1 1/7La4 1 4/7Si4 1 6/7Si4 2 1/7Do5 2 4/7Si4 2 1/1La4 3 1/1Sol4 1Sol4 2Mi4 2 3/4s 2 7/8Re4 3Re4 3 1/12Do4 3 1/6Do4 3 1/2Do4 1Mi4 1 4/7Do4 2 1/7Sol4 2 5/7Fa4 3 0/1s 3 2/7Mi4 3 4/7Do5 3 6/7Do5 1s 1 1/2s 1 3/4s 1 7/8Fa4 2Fa4 2 1/8s 2 1/4s 2 1/2s 3s 1Sol4 2s 2 2/7Mi4 2 6/7Re4 3 1/7s 3 3/7Do4 4 4/7Do4 4 6/7Sol4 1La4 1 4/7Sol4 2 1/7Do5 2 5/7Si4 3 0/1s 3 2/7Si4 4 2/7La4 1La4 1 1/6Sol4 1 2/3Mi4 2Mi4 3s 3 1/5Mi4 3 3/5Re4 3 4/5Re4 4 3/5Do4 1Do4 3s 1s 1s
Duracion notas: 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 2/9s 2/9x 2/3x 4/9x 4/9x 2/9s 4/9x 4/9x 8/9x 1/7x 1/7x 4/7x 2/7x 3/7x 3/7x 1/5s 2/5x 1/5x 4/5x 2/5x 1/7x 3/7x 2/7x 2/7x 3/7x 3/7x 1.5x 0.125s 0.25x 0.125x 1/7x 3/7x 2/7x 2/7x 3/7x 3/7x 1.0x 1.0x 1.0x 0.75x 0.125s 0.125x 1/12x 1/12x 1/3x 1.5x 4/7x 4/7x 4/7x 2/7x 2/7s 2/7x 2/7x 8/7x 0.5s 0.25s 0.125s 0.125x 0.125x 0.125s 0.25s 0.5s 2.0s 1.0x 2/7s 4/7x 2/7x 2/7s 8/7x 2/7x 2/7x 4/7x 4/7x 4/7x 2/7x 2/7s 1.0x 1.0x 1/6x 0.5x 1/3x 1.0x 1/5s 2/5x 1/5x 4/5x 2/5x 2.0x 2.0s 4.0s 4.0s
Instrumento: Violines
Compas: 4/4
Clave de Sol
Extension musical: Do4-Do5
Tonalidad: 0 sostenidos
DNM: 0.25
Ritmo: 1x 2x 2 3/4x 3x 1x 1 1/2x 2x 2 1/2x 3x 3 1/2x 1x 1 3/4x 2x 2 1/2x 3x 4 1/2x 1x 1 1/2x 2x 2 1/2x 3x 3 1/2x 1x 2x 2 3/4x 3x 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1x 1 1/2x 3x 3 1/2x 4 1/2x 1x 3s
Notas: Sol4 Mi4 Re4 Do4 Mi4 Do4 Sol4 Fa4 Mi4 Do5 Sol4 Fa4 Mi4 Re4 Do4 Sol4 La4 Sol4 Do5 Si4 La4 Sol4 Sol4 Mi4 Re4 Do4 s s s s s s s s s s Sol4 Mi4 Mi4 Re4 Do4 Do4 s
Notas y ritmo: 1Sol4 2Mi4 2 3/4Re4 3Do4 1Mi4 1 1/2Do4 2Sol4 2 1/2Fa4 3Mi4 3 1/2Do5 1Sol4 1 3/4Fa4 2Mi4 2 1/2Re4 3Do4 4 1/2Sol4 1La4 1 1/2Sol4 2Do5 2 1/2Si4 3La4 3 1/2Sol4 1Sol4 2Mi4 2 3/4Re4 3Do4 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1Sol4 1 1/2Mi4 3Mi4 3 1/2Re4 4 1/2Do4 1Do4 3s
Duracion notas: 1.0x 0.75x 0.25x 2.0x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.5x 0.75x 0.25x 0.5x 0.5x 1.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 0.5x 1.5x 1.0x 0.75x 0.25x 2.0x 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 4.0s 0.5x 1.5x 0.5x 1.0x 0.5x 2.0x 2.0s
No hay comentarios:
Publicar un comentario